«سلسلة النار» تروي سيرة الميرزا في زمن الصفويين

تتناول رواية "سلسلة النار" للكاتب القطري عبدالعزيز آل محمود سيرة الميرزا، عالم شيرازي عاش في القرن السادس عشر، وتداخلت حياته مع الصراع الصفوي العثماني. وبعد مقتل الشاه إسماعيل الثاني، تنقلب حياته ويفر نحو بلاد العثمانيين.

نشأ الميرزا في أسرة سنية تحفظ مذهبها في الخفاء، وتلقى العلم وتنقل بين البلدان قبل أن تقرّبه مكانته وصلاته من البلاط الصفوي. وتعرض الرواية طموحه وحبه واغترابه، ثم رحلته بعد الفرار وما يواجهه من صعوبة استعادة مكانته في بلد جديد.

من البلاط إلى الفرار

يستهل آل محمود الحكاية بلحظة خطر، ثم ينتقل إلى مكة حيث يملي الميرزا حكايته على طالبين. ومن هذا المجلس تمتد الأحداث إلى طرابزون والبندقية وبيوت السلالة الصفوية، في سرد يربط حياة الشخصية بمصالح القوى المتنازعة.

وتبرز الرواية أثر السياسة والخلاف المذهبي في حياة الناس، من الخوف داخل البيوت إلى حسابات الحكم والحرب. كما تجعل الكتب التي يقرأها الميرزا ويخفيها سبباً للارتياب فيه، فيما تضيف باريهان، ابنة الشاه طهماسب، مساراً تتداخل فيه العاطفة والسلطة.

ويذكر آل محمود في تقديمه أنه بحث في مراجع عربية وفارسية وأجنبية لاستعادة شخصية لم يجد عنها ما يروي فضوله. وتحمل عبارة "سلسلة النار" معنى انتقال الخصومة والثأر بين الأجيال، في خلفية تشرح المحنة التي يعيشها الميرزا.